Io ho vissuto a lungo e, dopo innumerevoli prove e sofferenze, sono giunto alla conclusione che non ci sia nulla di meglio...
Živeo sam tolike godine i posle puno iskušenja i muka došao sam do zakljuèka da je najbolja stvar...
Le loro aspirazioni, storie e sofferenze sono insignificanti.
NJIHOVE ŽELJE, NJIHOVE PRIÈE I NJIHOV BOL SU BEZNAÈAJNI.
Gatti, cani, pappagalli, loro non passano la vita ad annegare in peccati, bugie e sofferenze.
Maèke, psi, kanarinci, tne valjaju se ceo život u laži, grehu i patnjama.
Mi aspettano altri dolori e sofferenze.
Sve veæi bolovi i muke za mene uskoro.
Ci sono persone... in tutto il mondo con ogni tipo di problemi e sofferenze e malattie.
Ne, ima ljudi... Na cijelome svijetu s raznim problemima i bolestima.
E se tu fai una qualsiasi di queste dieci cose, ha un posto particolare, pieno di fuoco, fumo, ustioni, torture e sofferenze, dove lui ti manderà a vivere e soffrire e a bruciare, tossire, urlare e piangere
A ako uradite ijednu od ovih deset stvari, on ima jedno posebno mesto, puno vatre, dima, èemera, muèenja i patnje, gde æe vas poslati da živite, patite, gorite, gušite se, vrištite i plaèete
Sembra che la corrente sia cambiata a mio favore. E poi, vedendo che unirsi ad una confraternita ha portato solo umiliazioni e sofferenze al mio caro amico, ho pensato... ora e' il momento di esternare la mia posizione.
Izgleda da je vreme za moj naèin, jer bratstva ne vode nièemu drugom osim propadanja i slomljenog srca kod mog drugara, pa sam mislio, da je vreme da iznesem svoje viðenje.
Il Cielo potrebbe volere che l'America soffra calamita' ancora piu' devastanti, e sofferenze ancora piu' orribili.
Možda æe biti volja nebeska da Amerika proživi još užasnih patnji i jada.
"Le sue difficoltà e sofferenze, gioie e miserie sono le mie.
Njihove borbe, boli, radosri i tuge su i moji.
Mi causa problemi e sofferenze in un centinaio di modi diversi, ma non mi mente.
Naljutiæe me i povrediti na sto razlièitih naèina, ali me ne laže.
E' una vita di stenti e sofferenze.
To je život teškoæe i patnje.
Mi avete procurato soltanto dolori e sofferenze.
Doneli ste mi samo jad i bedu.
L'azione legale e' per conversione, per non parlare di punizione intenzionale e sofferenze emotiva. Dici sul serio?
Razlog tužbe je pretvaranje, da i ne spominjem namjerno nanošenje emocionalnog bola.
La sua stregoneria ha portato malattie e sofferenze in questo villaggio.
Njeno èarobnjaštvo je donijelo bolest i patnju ovom selu.
Molti anni prima che nascessi... erano tempi di disordini e sofferenze.
Dugi niz godina pre mog roðenja, gospodarili su nemir i patnja.
Dovrei castrarti e basta, Gizmo, ed evitarti dolori e sofferenze.
Trebala bi da te uštrojim svakako, Gizmo, poštedim bola i patnje.
Proteggi te stesso da tutte le miserie e sofferenze che si possono presentare inaspettatamente.
Štitite sebe od svih neočekivanih jadikovanja ili bola koji se možda pojave.
E si, questo significa prendere tutte quelle miserie e sofferenze, ma significa anche che quando le cose belle e incredibili cadono semplicemente dal cielo, sono pronta ad afferrarle.
I da, to znači da ćete uhvatiti sav taj bol i jadikovanje, ali isto tako znači da kada lepe i neverovatne stvari samo padnu sa neba, spremna sam da ih uhvatim.
Come siamo arrivati ad associare l'amore con grandi dolori e sofferenze?
Kako je došlo do toga da ljubav povezujemo s velikim bolom i patnjom?
Si tratta soprattutto di comprendere che questa ampia gamma di emozioni e sofferenze ci rende ciò che siamo: esseri umani.
Углавном се ту ради о томе да разумемо да та огромна лепеза осећања и борби нас чини оним што ми јесмо: људи.
0.36187887191772s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Živeo sam tolike godine i posle puno iskušenja i muka došao sam do zakljuèka da je najbolja stvar... 